1. Korintským 15,43

Český ekumenický překlad

43  Co je zaseto v poníženosti, vstává v slávě. Co je zaseto v slabosti, vstává v moci. 

Slovo na cestu

43 To, které se pohřbívá, podléhá rozkladu a budí odpor. To, které vstane, bude se skvít nadzemskou slávou. 

Bible, překlad 21. století

43 Pohřbívá se odpudivé, křísí se slavné; pohřbívá se bezvládné, křísí se mocné. 

Bible Kralická

43 Rozsívá se nesličné, vstane slavné; rozsívá se nemocné, vstane mocné;